TShirtSlayer Heavy Metal Merch Gallery
  • Bands (0)
  • Groups (0)
  • Members (0)
  • (X)

World's largest community of heavy metal tshirt and battlejacket collectors.

TSS is supported by ‐ monitor website changes and get notifications with changedetection.io

Malokarpatan - Setlist 19.05.30

ClaudandusThu, 06/06/2019 - 16:34

Malokarpatan's setlist from Muskelrock 2019. Really intense show, and I got it signed by the vocalist after the show.

Other Collectable
Not for sale or trade

Year: 2019
Bands: 
Malokarpatan
Malokarpatan - Setlist 19.05.30
LifeOfDeath's picture
LifeOfDeath on

Why's this in Finnish?

Claudandus's picture
Claudandus on

It is? Damn I haden't even thought about that. The title of their songs isn't really etched into my mind So I just assumed it was slovak. ^^

LifeOfDeath's picture
LifeOfDeath on

Yeah, if I may translate it for you:
-Tilulilu = I guess it's supposed to "imitate" the sound of guitar solo.
-Viiniä = Wine
-En voi hyvin = I'm not feeling too well
-Hidas = Slow
-Norsut = Elephants
-Tynnyri pyörii = The barrel is rolling
-Keulii = in this case I think it means that something is getting out of hand

And the last word might be slovak.

Claudandus's picture
Claudandus on

Damn, thanks! =D
Popolvar is a mythological figure in Slovakian folkfolre as far as I gather.

740,586 items in the gallery, 931,095 comments, and 366 items have changed hands in the last month.

Guess this TShirt!

Can you guess which metal tshirt this is from?

Can you guess which metal TShirt this is from? Click here for all previous tshirt guesses

Recent Comments