SORTILEGE Métamorphose original muscle ringer shirt

SORTILEGE Métamorphose original muscle ringer shirt / tank top (1984-1985)

Straight from the secret vaults of French heavy metal (again), here comes this vintage Sortilège sleeveless shirt, as would have been sold through mail order ads in the likes of Enfer Magazine or Metal Attack. Of the same sort that one specimen which was famously owned and worn by Chuck Schuldiner: https://tshirtslayer.com/tshirt-or-longsleeve/death-chuck-schuldiner-sor...
This one, though, misses a tiny part on the bottom of the design, notably where Philippe Druillet's stylized signature should have been located. It can't be for copyright's reasons since Druillet had willingly given away neighbouring rights (see https://www.unitedrocknations.com/interviews.php?voir=354 ), so no blatant bootlegging here. Actually, it looks like a misprint, which seems to be confirmed by the ink loosely following the weft on the edge of the design, and by the lone blue stain slightly lower.

Its first owner said he bought it in 1985. No holes, rips or stains that I could see, lovely used condition
Size tag is missing. Actual measurements as follows:
- Pit to pit: 47 cm.
- Top of collar (back) to bottom hem: 56 cm.